イーママ emama

AppleがiPhoneなど向けiOS 13.3とiPadOS 13.3をリリース！

Appleは10日（現地時間）、iPhoneおよびiPod touch向けプラットフォーム「iOS」とiPad向けプラットフォーム「iPadOS」の最新バージョン「iOS 13.3（17C54）」および「iPadOS 13.3（17C54）」を提供開始したとお知らせしています。

変更点は子どもが通話やFaceTime、メッセージできる相手を管理できるほか、親・保護者が子どもの連絡先リストを使って子どものデバイスに表示される連絡先を管理できるなどするペアレンタルコントロール機能の追加、Webブラウザー「Safari」にてNFCやUSB、LightningのFIDO2準拠のセキュリティキーへのサポートなどの新機能が追加されています。

またメールアプリで新規メッセージをダウンロードできない問題やGmailアカウントでメッセージを削除できない問題、スペースバーを長く押した後にカーソルが動かなくなる場合がある問題、メッセージアプリで送信されたスクリーンショットがぼやけて表示される場合がある問題、モバイルデータ通信設定が誤ってオフとして表示される場合がある問題など、さまざまな各種不具合修正やセキュリティー改善が行われています。

対象機種はiOS 13およびiPadOS 13の対象機種であるiPhone 6s以降およびiPod touch（第7世代）、iPad（第5世代）・iPad Air 2・iPad mini 4・iPad Pro以降で、各製品にて無料でアップデート可能。なお、手元のiPhone 11 Pro Maxなどでは各仮想移動体通信事業者（MVNO）でも「mineo」のAプラン（VoLTE対応）などのau回線を用いたサービスも含めて引き続き利用できていますが、どうしても心配な人は公式の動作確認を待ってみてください。

なお、同社はiOS 13およびiPadOS 13に対応していないiPhone 5sおよびiPhone 6、iPhone 6 Plus、iPad Air、iPad mini 2、iPad mini 3、iPod touch（第6世代）向けに「iOS 12.4.4」も同時に配信開始しているほか、Apple TV向け「tvOS13.3」やApple Watch向け「watchOS 6.1.1」および「watchOS 5.3.4」、Mac向け「macOS Catalina 10.15.2」もリリースしています。

これまでiPhoneやiPad、iPod touch向けとして提供されてきたiOSですが、今年から新たにiPad向けはiPadOSとして分離されました。ただし、iPadOSもベースはiOS 13と共通しており、基本機能は多くの同じとなっていてiPad向けに一部機能が追加や変更がされている形となっており、バージョンも同じiPadOS 13となっています。

iOS 13は日本時間9月20日未明に正式版が配信開始され、すぐに新機能追加や不具合修正が行われた「iOS 13.1」が日本時間9月25日未明に配信開始され、同日より初のiPadOSの正式版となる「iPadOS 13.1」もリリースされ、さらにAirPods Pro対応などの新機能が追加されたiOS 13.2とiPadOS 13.2が提供されていました。

その後、iOS 13.2およびiPadOS 13.2にHomePodが動作しなくしてしまう不具合があるとしてそれぞれiOS 13.2.1およびiPadOS 13.2.1、モバイルデータ通信を一時的に利用できなくなる問題などの不具合が修正されるiOS 13.2.2およびiPadOS 13.2.2がリリースされていましたが、バックグラウンドでダウンロードできない不具合が修正されたiOS 13.2.3とiPadOS 13.2.3が提供されていました。

これらに続いて今回、新たにiOS 13.3およびiPadOS 13.3が提供開始され、スクリーンタイムに子どもが通話やFaceTime、メッセージのできる相手を制御可能なペアレンタルコントロール機能追加や各種不具合修正などが実施されています。更新は従来通り各製品本体のみでOTA（On-The-Air）によりダウンロードで行え、方法としては、「設定」→「一般」→「ソフトウェア・アップデート」から行えます。

また、iTunesをインストールしたWindowsおよびMacとUSB-Lightningケーブルで接続しても実施できます。なお、単体でアップデートする場合のダウンロードサイズは手持ちのiPhone 11 Pro Maxで659.5MBとファイルサイズは大きいなので、携帯電話ネットワークのデータ通信量（GB）を減らしたくない場合にはWi-Fiなどを利用しましょう。Appleが案内しているアップデートの内容は以下の通り。

iOS 13.3には、改善とバグ修正並びにスクリーンタイムのペアレンタルコントロールの追加機能が含まれます。

スクリーンタイム
・新たに追加されたペアレンタルコントロールの機能でお子様が通話、FaceTime、メッセージできる相手を制限可能
・親または保護者は、お子様用の連絡先リストを使用して、お子様のデバイスに表示される連絡先を管理可能

株価
・リンクの記事と関連した記事や同じ出版物の記事をそのまま閲覧可能

このアップデートにはバグ修正とその他の改善も含まれています。このアップデートには以下が含まれます:
・“写真”でビデオをトリミングしているときに新しいビデオクリップの作成が可能
・SafariにNFC、USB、LightningのFIDO2準拠のセキュリティキーへのサポートを追加
・“メール”で新規メッセージをダウンロードできない場合がある問題を修正
・Gmailアカウントでメッセージを削除できない問題に対処
・Exchangeアカウントでメッセージに不正文字が表示されたり、送信メッセージが複製されたりする場合がある問題を解決
・スペースバーを長く押した後にカーソルが動かなくなる場合がある問題を修正
・“メッセージ”経由で送信されたスクリーンショットがぼやけて表示される場合がある問題に対処
・スクリーンショットを切り取ったりマークアップを使用すると“写真”に保存されない場合がある問題を解決
・ボイスメモの録音をほかのオーディオAppに共有できない場合がある問題を修正
・“電話” Appの不在着信バッジが消えない場合がある問題に対処
・モバイルデータ通信設定が誤ってオフとして表示される場合がある問題を解決
・“反転（スマート）”が有効のときに“ダークモード”をオフにできない問題を修正
・一部のワイヤレス充電器の充電速度が仕様より遅い場合がある問題に対処

Appleソフトウェア・アップデートのセキュリティコンテンツについては、以下のWebサイトをご覧ください:
https://support.apple.com/ja-jp/HT201222

iPadOS 13.3には、改善とバグ修正並びにスクリーンタイムのペアレンタルコントロールの追加機能が含まれます。

スクリーンタイム
・新たに追加されたペアレンタルコントロールの機能でお子様が通話、FaceTime、メッセージできる相手を制限可能
・親または保護者は、お子様用の連絡先リストを使用して、お子様のデバイスに表示される連絡先を管理可能

株価
・リンクの記事と関連した記事や同じ出版物の記事をそのまま閲覧可能

このアップデートにはバグ修正とその他の改善も含まれています。このアップデートには以下が含まれます:
・“写真”でビデオをトリミングしているときに新しいビデオクリップの作成が可能
・SafariにNFC、USB、LightningのFIDO2準拠のセキュリティキーへのサポートを追加
・“メール”で新規メッセージをダウンロードできない場合がある問題を修正
・Gmailアカウントでメッセージを削除できない問題に対処
・Exchangeアカウントでメッセージに不正文字が表示されたり、送信メッセージが複製されたりする場合がある問題を解決
・スペースバーを長く押した後にカーソルが動かなくなる場合がある問題を修正
・“メッセージ”経由で送信されたスクリーンショットがぼやけて表示される場合がある問題に対処
・スクリーンショットを切り取ったりマークアップを使用すると“写真”に保存されない場合がある問題を解決
・ボイスメモの録音をほかのオーディオAppに共有できない場合がある問題を修正
・モバイルデータ通信設定が誤ってオフとして表示される場合がある問題を解決
・“反転（スマート）”が有効のときに“ダークモード”をオフにできない問題を修正

Appleソフトウェア・アップデートのセキュリティコンテンツについては、以下のWebサイトをご覧ください:
https://support.apple.com/ja-jp/HT201222

■関連リンク
・エスマックス（S-MAX）
・エスマックス（S-MAX） smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・iOS 13 関連記事一覧 – S-MAX
・iPadOS 13 関連記事一覧 – S-MAX
・iOS 13 のアップデートについて – Apple サポート
・iPadOS のアップデートについて – Apple サポート

（引用元：livedoor news）

AppleがiPhoneなど向けiOS 13.3とiPadOS 13.3をリリース！

Appleは10日（現地時間）、iPhoneおよびiPod touch向けプラットフォーム「iOS」とiPad向けプラットフォーム「iPadOS」の最新バージョン「iOS 13.3（17C54）」および「iPadOS 13.3（17C54）」を提供開始したとお知らせしています。

変更点は子どもが通話やFaceTime、メッセージできる相手を管理できるほか、親・保護者が子どもの連絡先リストを使って子どものデバイスに表示される連絡先を管理できるなどするペアレンタルコントロール機能の追加、Webブラウザー「Safari」ににてNFCやUSB、LightningのFIDO2準拠のセキュリティキーへのサポートなどの新機能が追加されています。

またメールアプリで新規メッセージをダウンロードできない問題やGmailアカウントでメッセージを削除できない問題、スペースバーを長く押した後にカーソルが動かなくなる場合がある問題、メッセージアプリで送信されたスクリーンショットがぼやけて表示される場合がある問題、モバイルデータ通信設定が誤ってオフとして表示される場合がある問題など、さまざまな各種不具合修正やセキュリティー改善が行われています。

対象機種はiOS 13およびiPadOS 13の対象機種であるiPhone 6s以降およびiPod touch（第7世代）、iPad（第5世代）・iPad Air 2・iPad mini 4・iPad Pro以降で、各製品にて無料でアップデート可能。なお、手元のiPhone 11 Pro Maxなどでは各仮想移動体通信事業者（MVNO）でも「mineo」のAプラン（VoLTE対応）などのau回線を用いたサービスも含めて引き続き利用できていますが、どうしても心配な人は公式の動作確認を待ってみてください。

なお、同社はiOS 13およびiPadOS 13に対応していないiPhone 5sおよびiPhone 6、iPhone 6 Plus、iPad Air、iPad mini 2、iPad mini 3、iPod touch（第6世代）向けに「iOS 12.4.4」も同時に配信開始しているほか、Apple TV向け「tvOS13.3」やApple Watch向け「watchOS 6.1.1」および「watchOS 5.3.4」、Mac向け「macOS Catalina 10.15.2」もリリースしています。

これまでiPhoneやiPad、iPod touch向けとして提供されてきたiOSですが、今年から新たにiPad向けはiPadOSとして分離されました。ただし、iPadOSもベースはiOS 13と共通しており、基本機能は多くの同じとなっていてiPad向けに一部機能が追加や変更がされている形となっており、バージョンも同じiPadOS 13となっています。

iOS 13は日本時間9月20日未明に正式版が配信開始され、すぐに新機能追加や不具合修正が行われた「iOS 13.1」が日本時間9月25日未明に配信開始され、同日より初のiPadOSの正式版となる「iPadOS 13.1」もリリースされ、さらにAirPods Pro対応などの新機能が追加されたiOS 13.2とiPadOS 13.2が提供されていました。

その後、iOS 13.2およびiPadOS 13.2にHomePodが動作しなくしてしまう不具合があるとしてそれぞれiOS 13.2.1およびiPadOS 13.2.1、モバイルデータ通信を一時的に利用できなくなる問題などの不具合が修正されるiOS 13.2.2およびiPadOS 13.2.2がリリースされていましたが、バックグラウンドでダウンロードできない不具合が修正されたiOS 13.2.3とiPadOS 13.2.3が提供されていました。

これらに続いて今回、新たにiOS 13.3およびiPadOS 13.3が提供開始され、スクリーンタイムに子どもが通話やFaceTime、メッセージのできる相手を制御可能なペアレンタルコントロール機能追加や各種不具合修正などが実施されています。更新は従来通り各製品本体のみでOTA（On-The-Air）によりダウンロードで行え、方法としては、「設定」→「一般」→「ソフトウェア・アップデート」から行えます。

また、iTunesをインストールしたWindowsおよびMacとUSB-Lightningケーブルで接続しても実施できます。なお、単体でアップデートする場合のダウンロードサイズは手持ちのiPhone 11 Pro Maxで659.5MBとファイルサイズは大きいなので、携帯電話ネットワークのデータ通信量（GB）を減らしたくない場合にはWi-Fiなどを利用しましょう。Appleが案内しているアップデートの内容は以下の通り。

iOS 13.3には、改善とバグ修正並びにスクリーンタイムのペアレンタルコントロールの追加機能が含まれます。

スクリーンタイム
・新たに追加されたペアレンタルコントロールの機能でお子様が通話、FaceTime、メッセージできる相手を制限可能
・親または保護者は、お子様用の連絡先リストを使用して、お子様のデバイスに表示される連絡先を管理可能

株価
・リンクの記事と関連した記事や同じ出版物の記事をそのまま閲覧可能

このアップデートにはバグ修正とその他の改善も含まれています。このアップデートには以下が含まれます:
・“写真”でビデオをトリミングしているときに新しいビデオクリップの作成が可能
・SafariにNFC、USB、LightningのFIDO2準拠のセキュリティキーへのサポートを追加
・“メール”で新規メッセージをダウンロードできない場合がある問題を修正
・Gmailアカウントでメッセージを削除できない問題に対処
・Exchangeアカウントでメッセージに不正文字が表示されたり、送信メッセージが複製されたりする場合がある問題を解決
・スペースバーを長く押した後にカーソルが動かなくなる場合がある問題を修正
・“メッセージ”経由で送信されたスクリーンショットがぼやけて表示される場合がある問題に対処
・スクリーンショットを切り取ったりマークアップを使用すると“写真”に保存されない場合がある問題を解決
・ボイスメモの録音をほかのオーディオAppに共有できない場合がある問題を修正
・“電話” Appの不在着信バッジが消えない場合がある問題に対処
・モバイルデータ通信設定が誤ってオフとして表示される場合がある問題を解決
・“反転（スマート）”が有効のときに“ダークモード”をオフにできない問題を修正
・一部のワイヤレス充電器の充電速度が仕様より遅い場合がある問題に対処

Appleソフトウェア・アップデートのセキュリティコンテンツについては、以下のWebサイトをご覧ください:
https://support.apple.com/ja-jp/HT201222

iPadOS 13.3には、改善とバグ修正並びにスクリーンタイムのペアレンタルコントロールの追加機能が含まれます。

スクリーンタイム
・新たに追加されたペアレンタルコントロールの機能でお子様が通話、FaceTime、メッセージできる相手を制限可能
・親または保護者は、お子様用の連絡先リストを使用して、お子様のデバイスに表示される連絡先を管理可能

株価
・リンクの記事と関連した記事や同じ出版物の記事をそのまま閲覧可能

このアップデートにはバグ修正とその他の改善も含まれています。このアップデートには以下が含まれます:
・“写真”でビデオをトリミングしているときに新しいビデオクリップの作成が可能
・SafariにNFC、USB、LightningのFIDO2準拠のセキュリティキーへのサポートを追加
・“メール”で新規メッセージをダウンロードできない場合がある問題を修正
・Gmailアカウントでメッセージを削除できない問題に対処
・Exchangeアカウントでメッセージに不正文字が表示されたり、送信メッセージが複製されたりする場合がある問題を解決
・スペースバーを長く押した後にカーソルが動かなくなる場合がある問題を修正
・“メッセージ”経由で送信されたスクリーンショットがぼやけて表示される場合がある問題に対処
・スクリーンショットを切り取ったりマークアップを使用すると“写真”に保存されない場合がある問題を解決
・ボイスメモの録音をほかのオーディオAppに共有できない場合がある問題を修正
・モバイルデータ通信設定が誤ってオフとして表示される場合がある問題を解決
・“反転（スマート）”が有効のときに“ダークモード”をオフにできない問題を修正

Appleソフトウェア・アップデートのセキュリティコンテンツについては、以下のWebサイトをご覧ください:
https://support.apple.com/ja-jp/HT201222

■関連リンク
・エスマックス（S-MAX）
・エスマックス（S-MAX） smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・iOS 13 関連記事一覧 – S-MAX
・iPadOS 13 関連記事一覧 – S-MAX
・iOS 13 のアップデートについて – Apple サポート
・iPadOS のアップデートについて – Apple サポート

（引用元：livedoor news）

PayPayにて「年末年始は電子書籍で最大20%戻ってくる！」が実施！

ソフトバンクグループおよびソフトバンク、ヤフー（以下、Yahoo! JAPAN）の共同出資会社であるPayPayは9日、同社が提供するスマートフォン（スマホ）など向け決済サービス「PayPay」がiPhoneなどにおけるアプリ配信マーケット「App Store」の「BEST OF 2019 トップAppランキング」において2019年に最もダウンロードされたアプリとして「[https://apps.apple.com/jp/story/id1484100916[トップ無料Appランキング]]」の1位を受賞したと発表しています。

またユーザー投票が行われたAndroidのアプリ配信マーケット「Google Playストア」における「[https://play.google.com/store/apps/editorial_collection/promotion_topic_bestof2019_xfn_hub[Google Play ベスト オブ 2019 日本版]]」においても「ユーザー投票部門 アプリカテゴリ 最優秀賞」および「生活お役立ち部門 大賞」を受賞したとのこと。同社では11月には新たに「ミニアプリ」の提供を開始し、決済機能だけでなく、さまざまな他サービスとの連携を図ることで今後も便利なサービスを提供していくとしています。

なお、PayPayではイーブックイニシアティブジャパンが提供する品揃え世界最大級のまんが・電子書籍販売サイト「ebookjapan」において電子書籍の購入を「PayPay残高」で支払った場合に最大20％のPayPayボーナス・ボーナスライトを付与する「年末年始は電子書籍で最大20％戻ってくる！」キャンペーンを実施するとお知らせしています。

期間は2019年12月26日（木）0：00から2020年1月13日（月）23：59までで、還元率はSoftBankおよびY!mobileのスマホ利用者ならびにYahoo!プレミアム会員は20％（PayPayボーナス1％＋PayPayボーナスライト19％）、それ以外は10％（PayPayボーナス1％＋PayPayボーナスライト9％）。付与上限は10,000円相当／期間まで。付与時期は決済の翌月下旬予定。

さらにebookjapanでは毎週金曜日にSoftBankおよびY!mobileを利用している場合などの対象者が電子書籍を購入すると、最大30％が付与されるキャンペーンを実施しており、年末年始は電子書籍で最大20％戻ってくる！キャンペーンと組み合わせることで期間中の金曜日（12月27日、1月3日、1月10日）には購入額の最大50％が付与されるということです。

PayPayは2018年10月にサービスを開始し、2019年11月には登録者数が2000万人を突破するなど、サービス開始から約1年で日本の総人口のおよそ6人に1人が利用するサービスに成長しています。そうした中でこれまでもPayPayは無料アプリランキングで常にトップにランクインするなど他のアプリに大差をつけてきたとのこと。

その結果、App StoreのBEST OF 2019 トップAppランキングのトップ無料Appランキングにおいて1位を獲得し、Google PlayのGoogle Play ベスト オブ 2019 日本版では利用者の声に耳を傾け、サービスの開発を行った結果として今回各部門の大賞・最優秀賞にノミネートされたアプリとしてユーザー投票部門 アプリカテゴリ 最優秀賞および生活お役立ち部門 大賞の2タイトルを受賞。

これらから同社では利用者から高い評価を得たとしています。今後も利用者はもちろん、あらゆる小売店やサービス事業者にスマホを使った決済の利便性を提供し、日本全国どこでも安心してキャッシュレスで買い物ができる世界の実現をめざし、さらに決済アプリから生活をもっと豊かで便利にする「スーパーアプリ」へと進化して「いつでもどこでもPayPayで」という世界観を醸成していきとしています。

---

アプリ名：PayPay-ペイペイ(簡単、お得なスマホ決済アプリ)
価格：無料
カテゴリー：ファイナンス
開発者：PayPay Corporation
バージョン：2.5.1
Android 要件：5.0以上
Google Play Store：https://play.google.com/store/apps/details?hl=ja&id=jp.ne.paypay.android.app

---

アプリ名：PayPay-ペイペイ(簡単、お得なスマホ決済アプリ)
価格：無料
カテゴリー：ファイナンス
開発者：PayPay Corporation
バージョン：2.6.0
互換性：iOS 10.0以降。iPhone、iPad、およびiPod touchに対応。
iTunes Store：https://itunes.apple.com/jp/app/id1435783608?mt=8

---

■関連リンク
・エスマックス（S-MAX）
・エスマックス（S-MAX） smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・PayPay 関連記事一覧 – S-MAX
・「PayPay」、App Store「BEST OF 2019 トップAppランキング」にて、アプリダウンロードランキング1位！ – プレスリリース
・「ebookjapan」の電子書籍が「PayPay」でお得に買えるキャンペーン、「年末年始は電子書籍で最大20%戻ってくる！」を実施 – プレスリリース

（引用元：livedoor news）

Googleスマホ「Pixel」シリーズにおける新機能が案内！

Googleは9日（現地時間）、同社が開発・販売するスマートフォン（スマホ）「Pixel」シリーズに提供する新機能を今後は「Pixel feature drops」として随時案内していくと発表しています。合わせてPixel feature dropsの第1弾として提供される新機能を紹介しています。

これらの最初のPixel feature dropsはすでに提供が開始されており、今後数週間に渡ってソフトウェア更新およびアプリ配信マーケット「Google Play」における各アプリで順次配信される予定とのこと。なお、同社は5日（現地時間）、Androidの月次セキュリティーパッチの2019年12月分を提供開始したとお知らせしています。

Pixelシリーズについては2019年12月5日付けのAndroidセキュリティーパッチレベルを含むソフトウェア更新が提供開始されており、セキュリティー関連以外にも機能面でブードローダーのダークモード対応やSpotifyのノイズ問題修正、Bluetoothのペアリング情報が消えてしまう問題修正などが行われているということです。

更新後のビルド番号は「Pixel 4」シリーズでは日本・台湾向けが「QQ1C.191205.016.A1」、T-MobileおよびFi、EMEA向けが「QQ1B.191205.011」、それ以外が「QQ1B.191205.012.A1」、「Pixel 3」シリーズでは「QQ1A.191205.008」、「Pixel 3a」シリーズでは「QQ1A.191205.011」。なお、更新期限を過ぎて11月分がなかった初代Pixelにも12月分は更新が来ています。

Pixel feature dropsとして紹介されている機能はポートレートモードではない通常のカメラモードで撮影した後の写真でも背景をボカせるようになるほか、ビデオ通話アプリ「Duo」で背景をボカすポートレートフィルターに対応したり、スマートディスプレイ「Google Nest Hub Max」で対応しているオートフレーミング機能に対応したりします。

また北米で販売されているPixel 4シリーズ限定ながら迷惑電話の自動ブロック機能が追加され、着信する前に連絡先に登録されていない電話番号は迷惑電話としてブロックして着信しないようにできるようになるとのこと。なお、迷惑電話かどうかは「Googleアシスタント」が判断するとしており、迷惑電話ではない場合は通常通り着信するという。

さらにこれまでPixel 4シリーズのみに提供されていた文字起こし機能に対応した「レコーダー」アプリが他のPixelシリーズでも使えるようになっています。加えてライブ字幕機能も利用できるようになります。ただし、文字起こし機能およびライブ字幕機能が使えるのはPixel 3シリーズおよびPixel 3aシリーズのみで、日本語には対応していません。

Digital Wellbeing機能もアップデートされ、タップするだけでアプリを一時停止したりできるフォーカスモードがローリングアウトされているとのこと。またイギリスおよびカナダ、アイルランド、シンガポール、オーストラリアにおけるPixel 4シリーズではすぐに新しいGoogle アシスタントが利用できるとしています。その他にPixel 4シリーズの位置情報機能を改善されます。

なお、今後、すべてのPixelシリーズにメモリー管理の改善を行う更新を実施するというで、これによってゲームやストリーミングなどのアプリがキャッシュされ、それらが積極的に圧縮されることで複数のアプリを同時に実行できるようになるということです。Pixel 3シリーズでも内蔵メモリー（RAM）が足りないケースが多いので嬉しい改善になりそうです。

■関連リンク
・エスマックス（S-MAX）
・エスマックス（S-MAX） smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・Google Pixelシリーズ 関連記事一覧 – S-MAX
・Making Pixel more helpful with the first Pixel feature drop
・Pixel Update Bulletin-December 2019  |  Android Open Source Project
・Google Android Pixel Security Update – Dec 2019 – Pixel Phone ヘルプ
・Android Security Bulletin-December 2019  |  Android Open Source Project

（引用元：livedoor news）

Xiaomiがミッドハイレンジスマホ「Redmi K30」と「Redmi K30 5G」を発表！

Xiaomi Technologies（小米科技）は10日（現地時間）、同社のサブブランド「Redmi」シリーズにおける新しいミッドハイレンジスマートフォン（スマホ）「Redmi K30」および「Redmi K30 5G」（ともにXiaomi Communications製）を発表しています。まずは中国にて2020年1月より販売され、すでに予約を受け付けています。

Redmi K30シリーズは事前にQualcommの最新チップセット（SoC）「Snapdragon 765G」を搭載することが予告されていましたが、Snapdragon 765Gを搭載するのはRedmi K30 5Gのみで、Redmi K30は「Snapdragon 730G」を搭載するとのこと。またそれぞれ内蔵メモリー（RAM）と内蔵ストレージが異なる複数モデルが存在します。

中国での価格はRedmi K30の6GB RAM・64GBストレージが1599人民元（約25,000円）、8GB RAM＋128GBストレージが1899人民元（約29,000円）、8GB RAM＋256GBストレージが2199人民元（約34,000円）、Redmi K30 5Gの6G RAM・64GBストレージが1999人民元（約31,000円）、8GB RAM＋128GBストレージが2299人民元（約35,000円）、8GB RAM＋256GBストレージが2599人民元（約40,000円）。

Redmi K30およびRedmi K30 5Gは画面右上に楕円形のパンチホールを配置したアスペクト比9：20の縦長な約6.67インチFHD+（1080×2400ドット）有機ELディスプレイを搭載したミッドハイレンジスマホです。

有機ELパネルは最大120Hzのリフレッシュレートに対応しており、HDR 10をサポート。また画面は強化ガラス「Corning Gorilla Glass 5」で覆われており、油・指紋防止コーティングが施されています。本体カラーはRedmi K30が深海微光（プリズムブルー）および紫玉幻境（プリズムパープル）、花影惊鸿（ビューティーピンク）の3色、Redmi K30 5Gがこれらの3色に加えて时光独白（プリズムホワイト）の4色展開。

楕円形のパンチホールには約2000万画素CMOS（1画素0.8μm）＋広角レンズ（画角78°）と測位用の約200万画素CMOS（1画素1.75μm）＋広角レンズ（画角83°）のデュアルフロントカメラが搭載されており、AI（人工知能）を活用した美顔撮影などに対応。

リアカメラはメインセンサーに1／1.7型約6400万画素CMOS（ソニー製「IMX686」）を世界初搭載し、1画素0.8μmながら4in1スーパーピクセルに対応しているので1画素1.6μmで約1600万画素相当として撮影でき、暗い場所でも明るく撮れるとのこと。メインカメラのレンズはF1.89・画角79.8°。

背面にはさらに1／4型の約800万画素CMOS（1画素1.12μm）＋超広角レンズ（F2.2・画角120°）および1／5型の約500万画素CMOS（1画素1.12μm）＋2cmまで寄れるマイロレンズ（F2.4・画角83°）、1／5型の約200万画素CMOS（1画素1.75μm）＋測位用レンズ（F2.4・画角83°）も搭載されており、クアッドカメラとなっています。

なお、Redmi K30はマクロカメラのセンサーが約200万画素CMOSに変更されています。バッテリー容量は4500mAhで、急速充電はRedmi K30 5Gが最大30W、Redmi K30が最大27Wに対応。外部端子はUSB Type-C端子および3.5mmイヤホンマイク端子。また外部ストレージスロットとしてRedmi K30はmicroSDXCカードに対応しているとのこと。

通信・センサー類はIEEE802.11a／b／g／n／ac準拠（2.4および5.xGHz）の無線LAN（Wi-Fi）、NFC Type A／B、環境光センサー、加速度センサー、ジャイロセンサー、電子コンパス、指紋センサーなど。サイズは約165.3×76.6×8.79mm、質量は約208g。BluetoothはRedmi K30 5GがVersion 5.1、Redmi K30がVersion 5.0、位置情報取得はRedmi K30 5GがA-GPS・GLONASS・Beidou・Galileo・QZSS、Redmi K30がA-GPS・GLONASS・Beidou・Galileo。

携帯電話ネットワークはnanoSIMカード（4FF）サイズが2つのデュアルSIMデュアルVoLTE（DSDV）に対応し、Redmi K30 5Gの5GはSub-6GHzのn41とn78をサポート。なお、Redmi K30の片方のnanoSIMカードスロットはmicroSDXCカードスロットと共有となっています。

Redmi K30 5Gの5G以外の対応周波数帯は4GのFDD-LTE方式でBand 1および3、5、7、8、TDD-LTE方式でBand 34および38、39、40、41、3GのW-CDMA方式でBand 1および2、5、8、2GのGSM方式でBand 2および3、5、8となっています。

Redmi K30は4GのFDD-LTE方式でBand 1および3、5、8、TDD-LTE方式でBand 34および38、39、40、41、3GのW-CDMA方式でBand 1および5、8、TD-SCDMA方式のBand 34および38、CDMA 1X EV-DO方式のBC0、2GのGSM方式でBand 2および3、5、8。

■関連リンク
・エスマックス（S-MAX）
・エスマックス（S-MAX） smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・Redmi K30 – 小米商城
・Redmi K30 5G – 小米商城

（引用元：livedoor news）

Xiaomiがミッドハイレンジスマホ「Redmi K30」と「Redmi K30 5G」を発表！

Xiaomi Technologies（小米科技）は10日（現地時間）、同社のサブブランド「Redmi」シリーズにおける新しいミッドハイレンジスマートフォン（スマホ）「Redmi K30」および「Redmi K30 5G」（ともにXiaomi Communications製）を発表しています。まずは中国にて2020年1月より販売され、すでに予約を受け付けています。

Redmi K30シリーズは事前にQualcommの最新チップセット（SoC）「Snapdragon 765G」を搭載することが予告されていましたが、Snapdragon 765Gを搭載するのはRedmi K30 5Gのみで、Redmi K30は「Snapdragon 730G」を搭載するとのこと。またそれぞれ内蔵メモリー（RAM）と内蔵ストレージが異なる複数モデルが存在します。

中国での価格はRedmi K30の6GB RAM・64GBストレージが1599人民元（約25,000円）、8GB RAM＋128GBストレージが1899人民元（約29,000円）、8GB RAM＋256GBストレージが2199人民元（約34,000円）、Redmi K30 5Gの6G RAM・64GBストレージが1999人民元（約31,000円）、8GB RAM＋128GBストレージが2299人民元（約35,000円）、8GB RAM＋256GBストレージが2599人民元（約40,000円）。

Redmi K30およびRedmi K30 5Gは画面右上に楕円形のパンチホールを配置したアスペクト比9：20の縦長な約6.67インチFHD+（1080×2400ドット）有機ELディスプレイを搭載したミッドハイレンジスマホです。

有機ELパネルは最大120Hzのリフレッシュレートに対応しており、HDR 10をサポート。また画面は強化ガラス「Corning Gorilla Glass 5」で覆われており、油・指紋防止コーティングが施されています。本体カラーはRedmi K30が深海微光（プリズムブルー）および紫玉幻境（プリズムパープル）、花影惊鸿（ビューティーピンク）の3色、Redmi K30 5Gがこれらの3色に加えて时光独白（プリズムホワイト）の4色展開。

楕円形のパンチホールには約2000万画素CMOS（1画素0.8μm）＋広角レンズ（画角78°）と測位用の約200万画素CMOS（1画素1.75μm）＋広角レンズ（画角83°）のデュアルフロントカメラが搭載されており、AI（人工知能）を活用した美顔撮影などに対応。

リアカメラはメインセンサーに1／1.7型約6400万画素CMOS（ソニー製「IMX686」）を世界初搭載し、1画素0.8μmながら4in1スーパーピクセルに対応しているので1画素1.6μmで約1600万画素相当として撮影でき、暗い場所でも明るく撮れるとのこと。メインカメラのレンズはF1.89・画角79.8°。

背面にはさらに1／4型の約800万画素CMOS（1画素1.12μm）＋超広角レンズ（F2.2・画角120°）および1／5型の約500万画素CMOS（1画素1.12μm）＋2cmまで寄れるマイロレンズ（F2.4・画角83°）、1／5型の約200万画素CMOS（1画素1.75μm）＋測位用レンズ（F2.4・画角83°）も搭載されており、クアッドカメラとなっています。

なお、Redmi K30はマクロカメラのセンサーが約200万画素CMOSに変更されています。バッテリー容量は4500mAhで、急速充電はRedmi K30 5Gが最大30W、Redmi K30が最大27Wに対応。外部端子はUSB Type-C端子および3.5mmイヤホンマイク端子。また外部ストレージスロットとしてRedmi K30はmicroSDXCカードに対応しているとのこと。

通信・センサー類はIEEE802.11a／b／g／n／ac準拠（2.4および5.xGHz）の無線LAN（Wi-Fi）、NFC Type A／B、環境光センサー、加速度センサー、ジャイロセンサー、電子コンパス、指紋センサーなど。サイズは約165.3×76.6×8.79mm、質量は約208g。

BluetoothはRedmi K30 5GがVersion 5.1、Redmi K30がVersion 5.0、位置情報取得はRedmi K30 5GがA-GPS・GLONASS・Beidou・Galileo・QZSS、Redmi K30がA-GPS・GLONASS・Beidou・Galileo。

携帯電話ネットワークはnanoSIMカード（4FF）サイズが2つのデュアルSIMデュアルVoLTE（DSDV）に対応し、Redmi K30 5Gの5GはSub-6GHzのn41とn78をサポート。なお、Redmi K30の片方のnanoSIMカードスロットはmicroSDXCカードスロットと共有となっています。

Redmi K30 5Gの5G以外の対応周波数帯は共通しており、4GのFDD-LTE方式でBand 1および3、5、7、8、TDD-LTE方式でBand 34および38、39、40、41、3GのW-CDMA方式でBand 1および2、5、8、2GのGSM方式でBand 2および3、5、8となっています。

Redmi K30は4GのFDD-LTE方式でBand 1および3、5、8、TDD-LTE方式でBand 34および38、39、40、41、3GのW-CDMA方式でBand 1および5、8、TD-SCDMA方式のBand 34および38、CDMA 1X EV-DO方式のBC0、2GのGSM方式でBand 2および3、5、8。

■関連リンク
・エスマックス（S-MAX）
・エスマックス（S-MAX） smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・Redmi K30 – 小米商城
・Redmi K30 5G 参数 – 小米商城

（引用元：livedoor news）

楽天モバイルのMNOとして提供する携帯電話サービスにて障害！

楽天モバイルは10日、移動体通信事業者（MNO）として自社回線を構築して提供している携帯電話サービス「楽天モバイル」における「無料サポータープログラム」にて一部の利用者が音声通話およびデータ通信を利用できないもしくは繋がりにくい状況が発生していたとお知らせしています。

影響地域は全国とされ、発生日時は2019年12月10日（火）8：30頃から11：15分頃までの約2時間45分。すでに復旧が完了しているとのこと。楽天モバイルのMNOによる回線のみなのか、携帯電話サービス「au」のローミングも含めてなのかは明らかにされておらず、原因も調査中とのこと。

楽天モバイルでは今年10月よりMNOとして提供する携帯電話サービスを“スモールランチ”として5000人限定で無料で利用できる無料サポータープログラムを提供しています。今回、この無料サポータープログラムの利用者の一部が音声通話およびデータ通信を利用できない状態となっていました。

同社では通信インフラ設備を仮想化する「完全仮想化クラウドネイティブネットワーク」方式を採用することによって低コストで安定した携帯電話ネットワークが構築できるとしていますが、一方でエリア構築や利用状況に応じた調整を行うべく無料サポータープログラムを実施しており、その中で障害が起こったことになります。

正式サービス提供に向けてきちんと原因を調査し、同時に障害が起きたときへの対応も含めてしっかりと検討して欲しいところです。なお、同社では楽天モバイルのMNOとして提供している携帯電話サービスのサービスエリアを最新情報（2019年11月30日時点）に更新しており、新たに東京23区および名古屋市、大阪市以外の地域についても横浜市や川崎市、京都市などでも利用できるエリアが確認可能となっています。

■関連リンク
・エスマックス（S-MAX）
・エスマックス（S-MAX） smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・「無料サポータープログラム」をご利用中のお客様へ | 楽天モバイル
・通信・エリア | 楽天モバイル

（引用元：livedoor news）