ホーム ブログ ページ 309

「ロフト ベストコスメ2020」発表!今年最も売れたアイテムは…!?

0

コロナ禍によりライフスタイルが大きく変化した今年は、マスクによる乾燥などのお悩みやおうち時間の増加でスキンケアやコスメを見直す方も多かったのでは?

ロフトは2020年の売れ筋アイテム&バイヤーのおすすめより選出した「ロフト ベスト コスメ2020」を発表しました。

【5位】

N organic モイスチュア&バランシング ローション(シロク)…4,180円
数種類のオーガニック成分が配合された化粧水。厳選された精油の良い香りが人気。

【4位】

ザ・プロダクト ヘアワックス(ココバイ)…2,178円
天然由来原料だけで作られた全身に使えるバーム。マスク生活で乾燥した肌の保湿にも。

【3位】

バルクオム ザ フェイス ウォッシュ(バルクオム)…2,200円
不要な皮脂や汚れは落としながら皮膚に潤いと柔軟性を与える「生石けん」。

【1・2位】

ラ ロッシュ ポゼ UVイデアXLプロテクショントーンアップ ローズ/プロテクショントーンアップ(日本ロレアル)…各3,740円
低刺激設計のトーンアップUV下地。新色のローズは肌馴染みの良い色味で自然な仕上がりに。

あなたの愛用品はありましたか?ランクインしたアイテムは「ロフト ベストコスメ2020」の冠のもと、各アイテムを全国のロフト店頭および、ロフトネットストアにて展開中です。
気になるアイテムはぜひチェックしてみてください。

(引用元:livedoor news)

人気のiPhoneケースなどが最大95%OFFの特価!スマホアクセサリーショップ「UNiCASE」がブラックフライ…

0

UNiCASEブラックフライデーセールが開催中!


スマートフォン(スマホ)などのアクセサリーを中心に扱うオンライン通販ショップおよび関東、中部、関西、九州・沖縄の各エリアで実店舗「UNiCASE(ユニケース)」を展開するCCCフロンティアが2020年11月30日(月)17時までの期間に「UNiCASEブラックフライデーセール」を開催している。

iPhone11やiPhone11 Pro、iPhoneSE(第2世代)、iPhone 8、iPhone 7、iPhone XS、iPhone Xなどに対応したケースをはじめ、落下防止のスマホリングなどを大幅に割り引いた価格で販売中だ。オンラインショップでは最大で95%OFF、実店舗では最大82%OFFのセール価格になるという。


セールページのおすすめアイテム

オンラインショップにおけるブラックフライデーセールの特集ページでは、人気のケースが値引きされた価格でラインアップされている。新しい機種より古い機種のほうが割引率は高くなっているものの、それでもiPhone 11やiPhone SE(第2世代)向けのアイテムもしっかりとラインアップされているのはありがたい。

カテゴリごとのラインアップは以下の通り。
・iPhone 11 Pro
・iPhone 11 / XR
・iPhone SE(第2世代)/ 8 / 7
・iPhone XS / X
・iPhone 6s / 6
・iPhone5 / SE
・スマホリング
・ポーチ

●UNiCASEブラックフライデーセール
開催期間:2020年11月25日(水)11:00 〜11月30日(月)17:00
開催店舗:UNiCASEオンラインストアおよび実店舗(店舗一覧)


iPhone 12シリーズのケースや保護フィルムも入荷中!

なお、今回のブラックフライデーセールの対象にはなっていないが、10月23日発売の「iPhone 12」と「iPhone 12 Pro」、11月13日発売の「iPhone 12 mini」と「iPhone 12 Pro Max」のアイテムも続々入荷中とのこと。最新のiPhone 12シリーズを購入したという人は、セール問わず最新のアイテムもチェックしてみよう。

記事執筆:2106bpm(つとむびーぴーえむ)

■関連リンク
・エスマックス(S-MAX)
・エスマックス(S-MAX) smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・iPhone 12 mini 関連記事一覧 – S-MAX
・iPhone 12 関連記事一覧 – S-MAX
・iPhone 12 Pro 関連記事一覧 – S-MAX
・iPhone 12 Pro Max関連記事一覧 – S-MAX
・UNiCASEの厳選アイテム- S-MAX –
・UNiCASEブラックフライデーセール開催! 人気のiPhoneケースが最大97%OFF☆ | UNiCASEプレスリリース
・UNiCASE(ユニケース)

(引用元:livedoor news)

AmazonブラックフライデーでRedmi Note 9SなどのSIMフリースマホやFire TV Stick 4K、Fireタブレット、E…

0

Amazon.co.jpにて「ブラックフライデー&サイバーマンデー」が12月1日まで開催中!


既報通り、アマゾン ジャパンが運営する総合オンラインストア「Amazon.co.jp」( https://www.amazon.co.jp )にてビッグセール「Amazonブラックフライデー&サイバーマンデー」( https://www.amazon.co.jp/blackfriday )を2020年11月27日(金)9時から12月1日(火)23時59分まで開催しています。

まずは第1弾として11月27日(金)9:00から11月29日(日)23:59まで「Amazonブラックフライデー」が開始され、第2弾として11月30(月)0:00から12月1日(火)23:59まで「Amazonサイバーマンデー」が続き、BLACK FRIDAYとCYBER MONDAYを連続して連続5日間のビッグセールとなっています。

Fire HD 10タブレットやFire TV Stick 4K、Echo Show 5などの人気のAmazonデバイスが特別価格で販売されるほか、日立の冷蔵庫やBOSEのワイヤレススピーカーなどの家電、Amazon.co.jp限定のフィッシャープライスの玩具もセール対象になり、限定セールや中小規模の販売事業者による注目のセール商品も多数登場予定とのこと。

またAmazonプライム会員向けサービス「Amazonフレッシュ」の取扱商品の一部も5日間のビッグセールを通して割引価格で販売され、さらに期間中に「ポイントアップキャンペーン」も実施され、エントリーしてキャンペーン期間中に合計20,000円(税込)以上の買い物をすると、最大6.5%がAmazonポイントで最大10,000ポイントまで還元されます。

加えてAmazonプライム会員なら決済サービス「Paidy翌月払い」で支払うと商品によってはAmazonポイントで最大10%還元となるほか、NTTドコモが提供している決済サービス「d払い」では「Amazon d払いならいつでもdポイント3倍還元キャンペーン」や「Amazonでd払い dポイント 50倍還元チャンスキャンペーン」、「毎週おトクなd曜日」などでポイント還元やポイントプレゼントなどが実施されています。

Amazonではクリスマスや年末年始に向けたキャンペーン「Amazon Holiday 2020」を実施しており、今年は11月27日9時から12月1日まで開催する5日間に渡ってAmazonブラックフライデー&サイバーマンデーを開催し、カスタマーレビューの星の数が4つ以上の人気商品を中心に販売する「特選タイムセール」や売れ筋商品が登場する「数量限定タイムセール」などを実施します。

また5日間のセールのうちの第1弾のAmazonブラックフライデーでは「えりすぐりAmazon限定商品セール」を開催し、ブラックフライデー限定でセールとなる商品をお買い得価格でご購入いただけるほか、第2弾のAmazonサイバーマンデーでは開催期間中に特設ページ上で商品が入れ替わりで登場し、数量・時間限定で特別価格で買い物が楽しめるということです。

製品 価格 割引率
通常/参考 セール
Apple Pencil 第2世代 15,950円 13,999円 12%
Apple Smart Keyboard iPad(第8世代)・iPad Air(第3世代) 18,480円 16,720円 10%
Apple MacBook Pro 13" 158,000円
Xiaomi Redmi Note9S 4GB RAM+64GB ROM 24,800円 22,320円 10%
HUAWEI nova 5T 38,511円 32,850円 15%
HUAWEI P30 lite 25,542円 19,850円 22%
HUAWEI MediaPad M5 lite 8 LTEモデル 4GB RAM+64GB ROM 26,532円 22,000円 17%
Lenovo Tab P10 LTEモデル 4GB RAM+64GB ROM 32,412円 28,600円 12%
Lenovo Tab P10 Wi-Fiモデル 4GB RAM+64GB ROM 30,113円 25,740円 15%
NEC Aterm MR05LN SIM同梱(1GB無料付き) 24,723円 22,464円 9%
Fitbit Versa 2 16,812円 13,586円 19%
Fire TV Stick 4K 6,980円 4,280円 39%
Fire TV Stick 4,980円 3,480円 30%
Fire HD 10 タブレット 32GB 15,980円 10,980円 31%
Fire HD 10 タブレット 64GB 19,980円 14,980円 25%
Fire HD 8 Plus タブレット 32GB 11,980円 7,980円 33%
Fire HD 8 Plus タブレット 64GB 13,980円 9,980円 29%
Fire HD 8 Plus タブレット 32GB 【ワイヤレス充電スタンド付き】 16,580円 10,980円 33%
Fire HD 8 Plus タブレット 64GB 【ワイヤレス充電スタンド付き】 18,580円 12,980円 30%
Fire HD 8 タブレット 32GB 9,980円 5,980円 40%
Fire HD 8 タブレット 64GB 11,980円 7,980円 33%
Fire 7 タブレット 16GB 5,980円 3,980円 33%
Fire 7 タブレット 32GB 7,980円 5,980円 25%
Fire HD 10 キッズモデル 32GB 19,980円 13,980円 30%
Fire HD 8 キッズモデル 32GB 14,980円 9,980円 33%
Fire 7 タブレット キッズモデル 16GB 11,980円 7,980円 33%
Echo Dot 第3世代 5,980円 2,480円 50%
Echo Show 5 9,980円 4,980円 50%
Echo Show 8 14,980円 7,490円 50%
Echo Auto 4,980円 2,980円 40%
Kindle 8GB Wi-Fiモデル 広告つき 8,980円 5,980円 33%
Kindle Paperwhite 8GB Wi-Fiモデル 広告つき(純正カバー付) 19,660円 15,660円 30%
Kindle Paperwhite 32GB Wi-Fiモデル 広告つき(純正カバー付) 21,660円 17,660円 30%
Kindle Oasis 8GB Wi-Fiモデル 広告つき 29,980円 22,980円 23%
Kindle Oasis 32GB Wi-Fiモデル 広告つき 32,980円 25,980円 21%
Kindle キッズモデル 10,980円 7,980円 27%
Samsung microSDXCカード 32GB EVO Plus 840円
Samsung microSDXCカード 64GB EVO Plus 1,290円
Samsung microSDXCカード 128GB EVO Plus 2,390円
Samsung microSDXCカード 256GB EVO Plus 4,580円
Samsung microSDXCカード 512GB EVO Plus 8,990円
記事執筆:memn0ck

■関連リンク
・エスマックス(S-MAX)
・エスマックス(S-MAX) smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・Amazon.co.jp

(引用元:livedoor news)

ランチタイムはいくらかけ放題&本鮪食べ放題!ディナー限定で蟹食べ放題、グルメビュッフェ『大地の贈…

0

株式会社DDホールディングスの連結子会社である株式会社ダイヤモンドダイニングが運営する「日本全国ご当地グルメビュッフェ『大地の贈り物』」は、2020年11月25日(水)から2021年1月19日(火)までの期間、「日本の冬を彩る贅沢フェア」を開催する。

■いくら・本鮪・蟹の食べ放題で楽しめる
今年2020年7月、日本全国ご当地グルメビュッフェとしてリニューアルオープンした『大地の贈り物』。南北に長く伸びる日本の風土や文化とも結びついた各地の“ご当地名物グルメ”を、47都道府県からもれなく一品以上取り揃えるとともに、四季折々の旬の食材にも焦点を当て、期間限定メニューを展開してきた。

今冬は「日本の冬を彩る贅沢フェア」と銘打ち、いくら・本鮪・蟹の食べ放題で楽しめる。さらに、これまでディナータイム限定で提供することが多かった季節メニューだが、いくらと本鮪は、ランチタイムにも拡大してラインナップ、料金プランも、食べ放題時間によって、ランチ・ディナーそれぞれ2パターンから選べるようになった。

「『大地の贈り物』ではまた、感染防止対策「Dd PROTECT Guidelines」を徹底し、お客様に安心してお食事を楽しんでいただける空間と環境作りにも努めています。日本の食の魅力をまるごと体験できる日本全国ご当地グルメビュッフェ『大地の贈り物』。ご利用シーンやニーズに合わせて、ぜひご活用ください。」

<店舗情報>
・住所    〒110-0005 東京都台東区上野1-20-11 鈴乃屋ビル4F
・アクセス  JR 御徒町駅北口より徒歩3分/地下鉄銀座線上野広小路駅 A4番出口 徒歩1分
・TEL     03-3836-2640
・営業時間 ランチ 月〜金・祝前 11:30〜15:00/土・日・祝 11:00〜15:00
        ディナー 17:00〜22:00
・定休日 無
・席数 180席、個室あり
・URL https://www.dd-holdings.jp/shops/daichinookurimono/ueno

料金プラン ※表記価格はすべて税抜です。
・ランチ ≪60分≫ 大人平日1,380円/土・日・祝1,580円 小学生平日780円/土・日・祝980円
     ≪90分≫ 大人平日1,580円/土・日・祝1,780円 小学生平日880円/土・日・祝1,080円
・ディナー ≪90分≫大人平日2,780円/土・日・祝2,980円 小学生平日880円/土・日・祝1,080円
      ≪120分≫大人平日2,980円/土・日・祝3,180円 小学生平日1,080円/土・日・祝1,280円
※小学生未満のお子さまはいずれのプランも無料

■店舗情報

■ITライフハック
■ITライフハック Twitter
■ITライフハック Facebook

■カルチャーに関連した記事を読む
・4品どれでも500円+税!かつや、年に一度の「お客様感謝祭」
・日本で初めての完全個室のフィンランド式サウナ!ソロサウナtune、東京・神楽坂にオープン
・「ふるなび」に人気の電化製品!富士通のノートPCやタブレットが登場
・「線毛輸送機能」の維持が健康のカギ!2020年冬、健康管理の新習慣は3つのキープ
・無料試食会を実施!パクチーラーメン専門店、オープン

(引用元:livedoor news)

ドイツ工学アカデミー評議会議長ヘニング・カガーマン博士が受賞!第41回『本田賞 授与式・記念講演』を…

0

公益財団法人 本田財団は、2020年の本田賞をドイツ工学アカデミー評議会議長ヘニング・カガーマン博士に授与することを決定した。H.カガーマン博士は、現実世界とデジタルの融合による第4次産業革命の提唱で世界に大きな影響を与えた事を称え、今回の授賞に至った。受賞を記念して、2020年11月17日(火)18:00〜19:30にオンラインにて授与式と、H.カガーマン博士による記念講演が開催された。

■インダストリー4.0は4回目の産業革命
第41回本田賞 授与式・記念講演の開会に先立ち、公益財団法人 本田財団 理事長 石田寛人氏から挨拶があった。

理事長 石田寛人氏は、「本日は第41回目の受賞者としてH.カガーマン博士をお迎えできたことは、この上ない喜びであり心から歓迎申し上げます。」と述べたあと、「H.カガーマン博士が提唱してきたインダストリー4.0は4回目の産業革命であり、今まさに世界各国で推進されております。『インターネットにより、モノとサービスが繋がる』、このことを通じてデータを活用し、製造業をはじめとしたあらゆる産業の最適化・効率化をはかるだけでなく、人間の能力が作り出す付加価値の高度化、勤務環境の改善、生涯教育の実現、資源の合理的な使用を目指すものであります。」と、本田賞にふさわしい偉大な業績であることを語った。


今回の本田賞について語る、公益財団法人 本田財団 理事長 石田寛人氏。
本田賞は、エコテクノロジーの観点から、次世代の牽引役を果たしうる新たな知見をもたらした個人またはグループの努力を評価し、毎年1件その業績を讃える国際褒賞となっている。本田賞の特徴は、いわゆる新発見や新発明といった狭義の意味での科学的、技術的成果にとどまらず、エコテクノロジーに関わる新たな可能性を見出し、応用し、共用していくまでの全過程を視野に、そこに関わる広範な学術分野を対象としているところにある。

同財団では今後も幅広い視野のもと、様々な分野の業績にスポットを当てていきたいと考えている。

■様々な社会の課題、経済的な課題を解決する
本田賞は、世界中にいる400名ほどいる推薦人から候補者を推薦してもらい、専門家の意見を参考に委員会で受賞者を決定する。本年は14カ国29組の候補者の中から、委員会における白熱した議論の末、H.カガーマン博士が受賞者として決定した。

H.カガーマン博士は、「このような本田賞を受賞できることは大変光栄です。」と受賞の喜びを述べたあと、「インダストリー4.0に取り組んだ様々な人たちがいます。そんなインダストリー4.0を次のレベルに引き上げようと、今も努力を続けられています。インダストリー4.0に取り組んだ理由は、持続可能で、より強靭な社会を作るためでした。予想外の危機、経済的な危機、今回のパンデミックような危機により柔軟に対応できる社会を作りたいと考えたわけです。テクノロジーは様々な社会の課題、経済的な課題を解決する能力を持っています。」と、インダストリー4.0の重要性を強調した。

経済成長の中で様々な課題を解決していくことが、この取組みの土台にあるという。その必要性はますます重要となり、国際協力が必要不可欠であり、インダストリー4.0に関わった世界中の人とともに、今回の賞は受賞したいとのこと。


インダストリー4.0について語る、H.カガーマン博士。
H.カガーマン博士は、2011年~2012年にかけて、ドイツでインターネットと実世界を結びつけた議論が盛んに行われた際に、ドイツ工学アカデミーを率いてその議論をリードしてきた。

2013年には、ヴォルフガング・ヴァルスター博士(ドイツ人工知能 研究センター創設者)とヴォルフ・ディーター・ルーカス博士(ドイツ連邦教育研究省国務長官)と共に、サイバーフィジカルシステムとインダストリー4.0の概念を確立・提唱し、製造業、流通業、物流業、ヘルスケア、社会基盤、農業などあらゆる産業においてデジタルの力を活用した産業最適化の必要性を提唱している。

ドイツ政府が進める「ドイツアクションプラン ハイテク戦略2020」の将来プロジェクトにインダストリー 4.0が設立されてからは、その代表アドバイザーとしてドイツと世界各国の企業連携を支援し、デジタルトランスフォーメーション(DX)についての国際的な議論を深めることに尽力した。

第4次産業革命ともいわれるインダストリー4.0は、先進国のノウハウを提供して新興国・途上国の発展を促し、持続可能な社会の実現に寄与するもの。また、現在ではインダストリー4.0の発展型としてプラットフォーム型のビジネスモデル「スマート・サービス」、人工知能や機械学習を用いて学習する「自律システム」の作業部会で主導的な立場を担っている。


H.カガーマン博士の本田賞 授与式の様子。
■いろいろなテクノロジーに注目し、社会的問題を解決したい
H.カガーマン博士は、「Industrie 4.0: Enabler of Economic Growth and Social Benefits(インダストリー4.0:経済成長と社会的利益の実現)」という基調講演をおこなった。講演では、新型コロナウイルス感染拡大の真っただ中にいる現代社会おいて、デジタルトランスフォーメーションを加速させる必要性や、インダストリー4.0を提唱されたきっかけ、そしてインダストリー4.0が経済、及び社会にどのような影響を与えるのかについて語った。

基調講演後の質疑応答では、「インダストリー4.0や、AI、Iotの時代で、先進国においてはプログラミングが学校のカリキュラムに組み込まれている中で、学生や若い世代に求められるスキルとは」という質問に対して、「コミュニケーションやチームビルディング、プロジェクトマネジメントのようなソフトスキルが重要。何かについての専門家になり、一つのことについて生涯研究するのではなく、新しいアイディアを多く受け入れ、それをすぐに学び、取り組んでいくことこそ今の若い世代には必要。」と語った。

H.カガーマン博士は自身の今後について、「今回パンデミックとなりデジタルトランスフォーメーションの加速化の重要性が明白になった。それにより私は、国際協力こそがカギであると考え、今後も国際的な協調を推進していけたらと思っている。そして、今後も自律システムを日々の生活に組み込むことに注力していきたい。今後もいろいろなテクノロジーに注目し、社会的問題を解決していこうと考えている。」と語った。


H.カガーマン博士による基調講演の様子。
インダストリー4.0が目指す「標準化とオープンスタンダード」により人々の生活を豊かにするという考え方は、本田財団の創立者である本田宗一郎が語っていた「技術で人々を幸せにする」というエコテクノロジーの原点とも一致する。

新型コロナウイルスが世界的に感染拡大し、社会全体のデジタルトランスフォーメーション(DX)が加速度的に進む今だからこそ、H.カガーマン博士が提唱するインダストリー4.0の重要性を今一度、見つめ直す必要があるだろう。

■公益財団法人 本田財団

■ITライフハック
■ITライフハック Twitter
■ITライフハック Facebook

■カルチャーに関連した記事を読む
・4品どれでも500円+税!かつや、年に一度の「お客様感謝祭」
・日本で初めての完全個室のフィンランド式サウナ!ソロサウナtune、東京・神楽坂にオープン
・「ふるなび」に人気の電化製品!富士通のノートPCやタブレットが登場
・「線毛輸送機能」の維持が健康のカギ!2020年冬、健康管理の新習慣は3つのキープ
・無料試食会を実施!パクチーラーメン専門店、オープン

(引用元:livedoor news)

ポータブルガスストーブとして復刻!『Sengoku Aladdin ポータブル ガス ストーブ シルバークイーン』

0

日本エー・アイ・シー株式会社は、全国の一部量販店、スポーツ・アウトドア専門店にて、アラジンブランドと製造元である株式会社千石(Sengoku)の技術を融合させたブランド「Sengoku Aladdin」のポータブルガスシリーズから、英国アラジン社創業100周年記念モデル『Sengoku Aladdin ポータブル ガス ストーブ シルバークイーン』を2020年12月3日(木)より販売する。

■コンセプトは“いつでも、どこでも、アラジンを身近に”。
2018年よりスタートしたブランド「Sengoku Aladdin」は、“いつでも、どこでも、アラジンを⾝近に”をコンセプトに、カセットボンベを燃料とした、屋内外のさまざまなシーンで使⽤できるポータブルガスシリーズを展開している。

『Sengoku Aladdin ポータブル ガス ストーブ シルバークイーン』は、今月11月より一般販売を開始した「Aladdin ランタンスピーカー」に続き、英国アラジン社創業100周年の記念シリーズで、1970年代に製造・販売していた、アラジンの反射型石油ストーブ「シルバークイーン」の復刻版として開発した。

『Sengoku Aladdin ポータブル ガス ストーブ シルバークイーン』は、ストーブ奥に設置された全面反射板が熱を前面に向かって放射するため速暖性があり、高温部も広範囲に広がるので最高温度が従来のガスストーブより高く、心地よい暖かさを届ける。

また、燃焼部には2層の赤熱メッシュを採用したことにより、弱燃焼時でも暖房能力が高く、空間を優しく包み込むように暖める。さらに、赤熱メッシュに風防板を設置したことで、耐風性に優れており、火が消えにくく、風が吹いても燃焼を継続する。

デザインは、反射型ストーブの女王として名高い「シルバークイーン」の優美な形状を残しながらも、持ち運びが便利なコンパクトサイズで、室内はもちろん、テラスやキャンプなど、アウトドアシーンに最適だ。

『置いてあるだけで圧倒的な存在感を放ち、生産終了となった今でも根強いファンを持つ「シルバークイーン」が、ガスストーブとして現代に蘇ります。』

■アラジン・ダイレクト・ショップ

■デジタル家電に関連した記事を読む
・USB式アンプ内蔵でお手軽!サンコー『かんたんUSB接続「音が近くなるTVミニスピーカー」』
・ペットボトルサイズの掃除機!サンコー『超強力!電動エアダスター掃除機HARD』
・Tribit史上最高クラスの高音質!ワイヤレススピーカー「MaxSound Plusブルー」
・iPhoneも急速充電!スピーカー搭載ワイヤレス充電器「HACRAY Twist」
・TVアニメ「鬼滅の刃」とコラボ!インスタントカメラ『チェキ』instax mini 11「鬼滅の刃」

(引用元:livedoor news)

立ったまま床の水拭きができる!サンワサプライ、電動モップ

0

サンワサプライ株式会社が運営している直販サイト『サンワダイレクト』では、モップ部分が電動で回転し、水噴射機能を搭載している充電式の電動モップ「200-CD064」と、交換用パッド「200-CD064P」を発売した。

■モップ部分が電動で回転する電動モップ
本製品は、モップ部分が電動で回転する電動モップだ。電動で回転するため、軽い力で効率的に汚れを落とすことができる。

水噴射機能搭載で、床を濡らしながら拭き掃除ができる。床掃除の時に、屈むことなく水拭きができるので腰への負担が軽減可能だ。

電動モップは約1.4kgの軽量タイプで、握りやすいグリップを採用している。スティックは伸縮可能なので、スティックタイプ、ハンディタイプの2WAYで使用できる。ちょっとした隙間にもラクラク届く可動式ヘッドを採用している。

■電動モップ「200-CD064」

■デジタル家電に関連した記事を読む
・USB式アンプ内蔵でお手軽!サンコー『かんたんUSB接続「音が近くなるTVミニスピーカー」』
・ペットボトルサイズの掃除機!サンコー『超強力!電動エアダスター掃除機HARD』
・Tribit史上最高クラスの高音質!ワイヤレススピーカー「MaxSound Plusブルー」
・iPhoneも急速充電!スピーカー搭載ワイヤレス充電器「HACRAY Twist」
・TVアニメ「鬼滅の刃」とコラボ!インスタントカメラ『チェキ』instax mini 11「鬼滅の刃」

(引用元:livedoor news)

TAKUMI JAPANが国内翻訳システム採用でセキュリティを強化した多機能翻訳機「eTalk5 みらい PF モデル」…

0

音声翻訳のセキュリティを強化した「eTalk5 みらい PF モデル」が登場!


TAKUMI JAPANとみらい翻訳は26日、TAKUMI JAPANが開発・販売を手がける多機能翻訳機「KAZUNA eTalk5」に、みらい翻訳が提供するみらい翻訳プラットフォーム音声翻訳APIサービスを利用した「eTalk5 みらい PF モデル」を、同日に発売したことを発表した。

KAZUNA eTalk5は、音声翻訳の「しゃべって翻訳」、カメラで撮影した画像を文字翻訳する「撮って翻訳」、翻訳した言語を再翻訳する「確認翻訳」といった翻訳機能を中心に、Wi-FiテザリングやQR決済法人レジなどの機能を搭載した多機能な翻訳機。

2018年12月に発売されてから、これまでにいくつものアップデートを経て、様々な機能追加を実施している。

今回発売されたeTalk5 みらい PF モデルは、これまでのKAZUNA eTalk5をベースに、みらい翻訳プラットフォーム音声翻訳APIサービスを採用して、音声翻訳である「しゃべって翻訳」のセキュリティを強化したモデルとなる。

「eTalk5 みらい PF モデル」

eTalk5 みらい PF モデルの音声翻訳機能は、みらい翻訳とコラボすることで国内サーバのみで翻訳を完結させ翻訳内容のセキュリティを強化している。

みらい翻訳が提供する音声翻訳APIは、情報セキュリティに関する国際規格であるISO27001、ISO27017に準拠して日本国内で運営する音声翻訳サーバーのみを利用して翻訳処理を実行しているのだという。

翻訳する内容の情報セキュリティを担保することで、情報秘匿を重視する企業や行政、自治体などでも安心して利用できるとのこと。

国内システムのみを使っているのは音声翻訳のみで、文字翻訳については一部海外サーバを利用している。また、音声翻訳における対応言語は今回、新たにミャンマー語を追加した11カ国語となっている。

対応言語(音声翻訳):日本語、英語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、韓国語、スペイン語、フランス語、ブラジル(ポルトガル語)、インドネシア語、ベトナム語、タイ語、ミャンマー語(計11カ国語)

対応言語(文字翻訳):日本語、英語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、韓国語、スペイン語、フランス語、ブラジル(ポルトガル語)、インドネシア語、ベトナム語、タイ語(計10カ国語)


みらい翻訳のロゴ

なお、今回eTalk5 みらい PF モデルの音声翻訳機能に採用された、みらい翻訳プラットフォーム音声翻訳 API サービスは、総務省の多言語音声翻訳技術の社会実装を目指す研究開発の成果と、国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)の研究成果を利用している。

研究成果によって精度を向上した「NICT音声翻訳エンジン」を搭載して、日本語を含めた12言語の音声認識・機械翻訳および音声合成処理をひとつのパッケージとして提供しているのだという。

■eTalk5 みらい PF モデルの主な機能
【翻訳機能】
1)しゃべって翻訳(音声翻訳)
音声による双方向翻訳
みらい翻訳の「みらい翻訳プラットフォーム音声翻訳 API サービス」のみを利用して情報セキュリティを担保する。

2)撮って翻訳(文字翻訳)
本体のカメラで撮影した画像に写っている文字を翻訳
翻訳は音声翻訳同様にみらい翻訳のAPIサービスを利用しているが、文字認識において海外サーバを利用する。

3)確認翻訳
翻訳結果が正しいかを確認できる

【翻訳機能以外の機能】
4)WiFi テザリング機能
5)QR コード決済機能
6)大画面 3.5 インチモニタ
7)お気に入り登録機能

■製品ラインアップ
・eTalk5 みらい PF モデル(1 年版)
・eTalk5 みらい PF モデル 翻訳専用・国内 SIM1 年
・eTalk5 みらい PF モデル(2 年版)
・eTalk5 みらい PF モデル 翻訳専用・国内 SIM2 年

eTalk5 みらい PF モデルに関する問い合わせは以下のリンク先から
問い合わせ窓口:https://kazuna.co.jp/contact/

TAKUMI JAPAN KAZUNA eTalk 5+ グローバル通信SIM同梱版 自動翻訳機 72言語翻訳可能 Wi-Fiテザリング搭載 ブラック 【日本正規代理店品】 TKMT1809B1BK_2YSIM [エレクトロニクス]
TAKUMI JAPAN


TAKUMI JAPAN KAZUNA eTalk 5 自動翻訳機 72言語翻訳可能 Wi-Fiテザリング搭載 ブラック 【日本正規代理店品】 [エレクトロニクス]
TAKUMI JAPAN
2018-12-11


記事執筆:2106bpm(つとむびーぴーえむ)

■関連リンク
・エスマックス(S-MAX)
・エスマックス(S-MAX) smaxjp on Twitter
・S-MAX – Facebookページ
・KAZUNA eTalk 5 関連記事一覧 – S-MAX
・TAKUMI JAPAN 関連記事一覧 – S-MAX
・eTalk5 みらいPFモデル | 製品情報
・みらい翻訳プラットフォーム音声翻訳 API サービス利用のポータブル翻訳機が発売 | みらい翻訳 | イノベーティブな機械翻訳
・みらい翻訳プラットフォーム(音声翻訳) MiraiTranslator サービス | みらい翻訳 | イノベーティブな機械翻訳

(引用元:livedoor news)

ホームパーティーを楽しめる調理家電4点セット!サンコー『ホームパーティーセット』

0

サンコー株式会社は、『ホームパーティーセット』を発した。本製品はホームパーティを楽しく過ごせる調理家電を4点セットにした商品だ。セット内容は『360度回転ロティサリーグリル』『自動で回る卓上無煙焼き鳥器「自家製焼き鳥メーカー2」』『Lサイズピザにも対応!「フードウォーマープレート」』『手軽でカンタン電気蒸し器「卓上ひとりフードスチーマー」』。

■22%(8423円)お得に購入できる
サンコー『ホームパーティーセット』は、それぞれ単品で購入するよりも22%(8423円)もお得に購入できる。

○360度回転ロティサリーグリル

<製品特長>
・塊肉や丸鶏など回転しながらムラなく焼き上げる
・ヒーター温度はHIGH(240〜250度)とLOW(130〜160度)の2段階切り替え
・バスケットで小さな食材も簡単調理
・パンやピザやグラタンなどもできる
・揚げ物をサックサクに温め直す
・上も前も開くパネルで取り出しやすい
・油の受け皿をサッと洗ってお手入れ簡単

<仕様>
・サイズ/横幅442×奥行250×高さ332(mm)
・重量/約4.35kg
・電源ケーブル長/900(mm)
・温度/LOW:130〜160度 / HIGH:240〜250度
・定格電圧/100V
・定格周波数/50/60Hz
・定格消費電力/1200W
・内容品/本体、プラスチック土台、串セット台×2、メイン回転軸、固定フォーク×2、
     受け皿/フィルタートレイ、ヒータースティック、串7本、バスケット、
     グリルラック、フィッシュラック、日本語取扱説明書

○自動で回る卓上無煙焼き鳥器「自家製焼き鳥メーカー2」

<製品特長>
・卓上で自分好みの焼きたて焼き鳥が楽しめる焼き鳥器
・自動で回転しながら焼けるので焼きむらがなく中までしっかりと焼ける
・油がヒーターに触れない縦型構造だから煙が出ない
・脂の受け皿があるから後片付けもラクラク
・焼き鳥以外にも魚串や野菜など色々焼いて楽しめる

<仕様>
・サイズ/幅210×高さ270×奥行210(mm)
・重量/2000g
・付属品/本体、串10本、ドリップカップ10個、日本語説明書
・電源/AC100V 50/60Hz
・消費電力/800W
・タイマー/〜60分
・温度/60〜240度
・ケーブル長/100cm

○Lサイズピザにも対応!「フードウォーマープレート」

<製品特長>
・ピザもバーガーも温かいまま ウォーマープレート
・プレートの上に置くだけで保温 ファストフードもお弁当もコーヒーもOK
・60〜110度で温度切り替え
・Lサイズのピザも対応する広い保温スペース

<仕様>
・サイズ/高さ500×幅380×厚み23(mm)
・重量/約2980g
・種類/電気ホットプレート
・定格電圧/100V
・定格周波数/50/60Hz
・消費電力/300W
・プレート/ヒーター一体式
・プレート温度調整範囲/60〜110度
・ヒューズ温度/142度

○手軽でカンタン電気蒸し器「卓上ひとりフードスチーマー」

<製品特長>
・卓上でアツアツが食べられるコンパクトフードスチーマー
・蒸気でふっくらホカホカ 温めなおしにも便利
・水と食材を入れてダイヤルを回すだけの簡単セッティング
・2段に重ねてたくさん調理
・トレーや受け皿は外して丸洗い可能

<仕様>
・サイズ/横幅220×奥行210×高さ180(mm)
・重量/約1110g
・電源コード長/約800(mm)
・定格電圧/100V
・定格周波数/50-60Hz
・消費電力/600W
・サーモスタット/内蔵
・水タンク容量/最大0.7L
・ヒーター部温度/最大196度
・内容品/本体、フタ、トレー×2、カゴトレー、受け皿、蒸し容器、日本語取扱説明書

■ホームパーティーセット

■デジタル家電に関連した記事を読む
・USB式アンプ内蔵でお手軽!サンコー『かんたんUSB接続「音が近くなるTVミニスピーカー」』
・ペットボトルサイズの掃除機!サンコー『超強力!電動エアダスター掃除機HARD』
・Tribit史上最高クラスの高音質!ワイヤレススピーカー「MaxSound Plusブルー」
・iPhoneも急速充電!スピーカー搭載ワイヤレス充電器「HACRAY Twist」
・TVアニメ「鬼滅の刃」とコラボ!インスタントカメラ『チェキ』instax mini 11「鬼滅の刃」

(引用元:livedoor news)

楽天モバイルが「Rakuten UN-LIMIT V」を紹介した人に3千ポイントと紹介された人に2千ポイントをプレゼ…

0

楽天モバイルの「Rakuten UN-LIMIT」または「Rakuten UN-LIMIT V」ご紹介特典が終了!


楽天モバイルは25日、同社が移動体通信事業者(MNO)として自社回線(以下、楽天回線)を構築して提供している携帯電話サービス「楽天モバイル」( https://network.mobile.rakuten.co.jp/ )において実施しているキャンペーン『「Rakuten UN-LIMIT」または「Rakuten UN-LIMIT V」ご紹介特典』( https://network.mobile.rakuten.co.jp/campaign/introduction/ )を2020年11月30日(月)に終了するとお知らせしています。

「Rakuten UN-LIMIT」または「Rakuten UN-LIMIT V」ご紹介特典(当初は「Rakuten UN-LIMITご紹介特典」)は楽天回線の正式プラン「Rakuten UN-LIMIT」の提供開始に合わせて今年4月8日より実施されてきましたが、これまでは終了日未定となっていましたが、11月30日に終了することが案内されました。

一旦終了後に再び同じようなキャンペーンが実施される可能性もありますが、ひとまず終了となりますので、紹介されたい人も紹介したい人も特典となる楽天ポイントをもらおうという人はご注意ください。なお、終了はオンライン(公式Webサイト)では11月30日23:59まで、店舗では11月30日閉店まで。

ともに終了までに紹介コードを入力して申し込む必要があり、実際の契約(開通)は申込日の翌月末までに行えばOKとなっており、特典の付与は紹介された人の開通月の翌々月下旬頃まで、付与される楽天ポイントの有効期間はポイント付与日を含めて6カ月となっています。

(引用元:livedoor news)